예쁜 프랑스 이름 최신판 - 여자편

예쁜 프랑스 여자 이름 

마리 앙뚜와네뜨처럼 너무 올드하거나 실제로 쓰기 힘든 이름들은 모조리 뺀, 영어와 겹치지 않는 예쁜 프랑스어 여자 이름 모음, 의미 설명과 함께 ! 

 

 

 

 

 

예쁜 프랑스 이름 여자편 

A 

Agathe 아가트 : 선함, 용기 

Agnès 아녜스 : 순수함의 의미  

Amandine 아망딘 : 상냥함

Amélie 아멜리 : 끊임없이 노력하는 사람을 뜻하는 émule 에서 파생된 이름. 

AnaÏs 아나이스 : i 위에 점 두 개 ! 우아함. 타이티어로는 '사랑해'. 

Anne 안느 : 매우 클래식한 이름이라 올드한 느낌이 없지 않지만, 짧은 이름이 유행하기 시작하면서 급부상 중  

Annelyse 안리즈 : Lise 의 변형, Annelise, Anne - Lise 로도 표기 가능  

Apolline 아폴린 : '영감을 주는'  

Aude 오드 : 독립적인 캐릭터의 여성

Audrey 오드레 : 왕족, 귀족 등을 뜻함 

Aurélianne 오렐리안 : '금, 금과 닮은'을 의미    

 

B

Bénédicte 베네딕트 : 신의 가호, 매우 기독교적인 이름이며, 마리 베네틱트 (Marie-Bénédicte)로 앞에 성모 마리아의 마리를 붙이면 더욱 기독교 느낌이 강해짐 

 

C

Candice 캉디스 : 순백색, 순수함

Capucine 카퓨신 : 꽃 '한련화'를 뜻하는 이름 

Charlotte 샤를롯 : 강인함을 뜻하는 독일 이름 Karl에서 파생 

Christèle 크리스텔 : 예수 그리스도(Christ)에서 파생된 이름, Christelle 이라고도 표기 

Clémence 클레망스 : 부드러움, 너그러움

Clémentine 클레망틴 : Clémence의 변형 

 

 

E 

Elodie 엘로디 : 순수한 꽃, 꽃길 

 

F

Fantine 팡틴 : 순수함, 아이를 뜻하는 프랑스어 앙팡 (Enfant)에서 파생된, 레 미제라블의 여주인공 이름. 살짝 올드한 느낌이지만 굉장히 예쁘게 들림.  

Faustine 포스틴 : 행복함  

 

 

 

 

 

예쁜 프랑스 이름 여자편 

G 

Gabrielle 가브리엘 : 신의 힘. 코코 샤넬의 이름이자 에밀리 파리에 가다의 남자 주인공 이름이기도 하지만, 남자용은 Gabriel, 여자는 Gabrielle, Gabrièle 이라고도 표기 가능 

 

H

Héloïse 엘로이즈 : 용맹 

 

I

Ignès 이네스 : 순수함의 의미

Iris 이리스 : 무지개 

 

J

Jade 쟈드 : 보석 옥, 우리가 듣기엔 좀 촌스러운 느낌도 없지 않지만 프랑스에서는 매년 '인기있는 여자 이름'으로 손꼽히는 이름.  

Jeanne 쟌느 : '신의 관대함'의 의미, 올드한 이름이였지만 다시 유행 중. 

 

L

Léna 레나 : 환한 햇살 의미    

Léonie 레오니 : 용맹스러운 사자 리옹 (Lion)에서 파생된 이름

Léana 레아나 : 레오니의 변형  

Lise 리즈 : '신은 충만하다'의 의미

Lou 루 : 영광의 의미  

Louise 루이즈 : 용맹스러운 여인의 뜻

 

M

Maëlle 마엘 : 공주를 뜻하는 브르타뉴 지방의 이름 

Maëlys 마엘리스 : 마엘의 변형 

Manon 마농 : 바다, 위대한 여성을 뜻하는 Marie (마리)의 변형

Margot, Margaux 마고 : 진주 

Maryse 마리즈 : 바다, 위대한 여성을 뜻하는 Marie (마리)의 변형

Maud 모드 : 풍요로움

Murielle 뮤리엘 : '환하게 빛나는'의 의미 

 

N

Noémie 노에미 : 고요함, '노아의 방주'의 노아에서 변형된 이름 

 

 

예쁜 프랑스 이름 여자편 

O

Océane 오세안 : 대양 (ocean) 

 

R

Roxane 록산느 : '오로라처럼 빛나는'의 뜻 

 

S

Solène 솔렌 : 위엄

Sylvie 실비 : 푸르른 숲

 

V

Valéntine 발렌틴 : 강한 생명력 

 

Z

Zoé 조에 : '삶'을 의미 

 

https://fastuces.tistory.com/233

기독교 / 히브리어 이름 모음 + 의미, 유래 : 유럽 여자 이름편