본문 바로가기
소소한 유럽 이야기/유럽 문화

멋진 프랑스 이름 최신판 - 남자편

by stanojeka 2020. 12. 7.

영어와 겹치거나 정작 현지에서 들으면 촌스러운 이름은 뺀 멋진 프렌치 남자 이름과 그 속에 담긴 의미들 ! 

 

 프랑스 이름 남자편 

A

 

Alexandre 알렉산드르 : 인류의 대변인  

Antoine 앙뚜완 : 라틴어로 '헤아릴 수 없을 만큼 소중한'의 의미. 

Antonin 앙또낭 : 앙뚜완의 변형 

Arthur 아르튀르 : 아더왕의 프랑스판, 강인함을 상징한다는 해석도 존재. 

Axel 악셀 : 평화의 아버지 

 

B

 

Basil 바질 : 왕  

Bastien 바스티앙 : '왕관을 수여받은', '영광된'의 뜻. 

 

C

 

Clément 클레망 : 부드러움, 너그러움. 

 

F

 

Florian 플로리앙 : 꽃  

François 프랑수와 : '자유로운 인간'을 뜻하는 클래식한 프랑스 남자 이름.  c에 꼬리표가 붙은 ç 덕분에 써놓으면 더 예쁘다.  

 

G

 

Gabriel 가브리엘 : 신의 힘을 의미. 굉장히 클래식한 이름인데 요즘 어린아이들에게 자주 붙여주는 이름. 에밀리 파리에 가다의 영향 아님 

Gaspard 가스파르 : 보물을 지키는 사람 혹은 선구자 

Gwenaël 구에나엘 : 백색 천사 

 

멋진 프랑스 이름 남자편 

 

 

Hugues 유그 : 맑은 정신, 사고의 의미. 

 

J

 

Jean 쟝 : 신의 은총, 여자 버전은 Jeanne (쟌느), 레미제라블 장 발장의 장 ! 촌스러워지지 않는 클래식한 이름. 

Jules 쥴 : 목성의 자손. 

Julien 줄리앙 : Jules 쥴의 변형. 

 

L

 

Léo 레오 : 용맹스러운 사자. 

Léon 레옹 : 레오의 변형 

Laurent 로랑 : 승리의 상징, 월계수를 든 사람.  

Louis 루이 : 영광, 유행과 상관없는 클래식한 이름

Lucas 루카 : 프랑스어에서 마지막 자음은 발음되지 않으니 루카스 아니고 루카 !  라틴어로 빛을 뜻하는 « lux »에서 파생. 

 

M

 

Marc 마크 : 전쟁의 신. 영어식 k 대신 c 로 표기.

Mathias 마티아스 : 신의 선물 

Maxance 막썽스 : 우리말로는 어감이 좀 이상하지만 요즘 20대들에게서 자주 보이는 이름. 라틴어 Maximus 에서 유래된 '가장 큰 존재'라는 의미. 

 

N 

 

Naël 나엘 : 백색 천사를 뜻하는 Gwenaël (구에나엘)의 변형.  

Nicolas 니꼴라 : 역시 니콜라스 아니고 니꼴라. 승리 

Noah 노아 : 고요함. '노아의 방주'의 노아. 

Nathan 나떵 : 신의 선물 

 

멋진 프랑스 이름 남자편 

O

 

Octave 옥타브 : 8 번째 

 

p

 

Pascal 파스칼 : 통행로 

Patrice 파트리스 : '로마의 귀족'이라는 뜻

Pierre 피에르 : 단단한 바위처럼 강인한 사람, 매우 클래식한 프랑스 남자 이름.   

 

Q

 

Quentin 껑땅 : 로마 제국에서 가문의 5번째 아들을 부르던 이름. 

 

R 원어 발음은 ㄹ 이 아닌 ㅎ 에 가까움 

 

Raphaël 라파엘 : 신의 치유. 같은 발음의 여자 버전은 Raphaëlle 이라고 표기. 

Rémi 레미 : 라틴어 'remigius (노젓는 사람)'에서 유래 

Romain 로망 : 로마인  

 

S

 

Simon 시몽 : 꿈을 이룬 사람  

Silvain 실방 : 푸르른 숲, 여자 이름 Sylvie (실비)의 남자형 

 

 

Victor 빅토르 : 승리 

 

 

Yann 얀 : 신의 은총을 의미, 북서부 브르타뉴 지방색이 강한 이름. 

 

 

반응형

댓글